{"id":1231,"date":"2011-02-16T23:44:00","date_gmt":"2011-02-16T23:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/?p=1231"},"modified":"2011-02-17T05:25:33","modified_gmt":"2011-02-17T05:25:33","slug":"thats-camping","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2011\/02\/16\/thats-camping\/","title":{"rendered":"That’s camping!"},"content":{"rendered":"

Dunedin, 17.2.2011<\/p>\n

\"Camping\"<\/p>\n

Sch\u00f6ner Platz, an dem ich sitze, ich habe mich allerdings gerade schnell in die Sonne verholt: 45 \u00b0 S\u00fcd, man sollte es nicht meinen… Das ist so ungef\u00e4hr die Breite auf der La Coruna liegt, oder Mailand. Man stelle sich vor, Mailand im August. Wenn Italiener aus der Hitze in die Berge fliehen. Wenn ich mich von meinem Campingplatzb\u00e4nkchen erhebe kann ich mit etwas M\u00fche den Otago Harbour sehen. S\u00fcdpazifik – wir sind mitten in den Roaring Forties. Aber in der Sonne ist es angenehm, die Bienen summen und ich sitze in einem richtig gepflegten Garten, vielleicht besser: Park, Ahorn hinter mir, Zedern, Weiden, alles gemischt. Das einzige, was dem Idyll ein klein wenig Abbruch tut, ist die Tatsache, dass Dunedin eine Gro\u00dfstadt ist und im engen Tal, \u00fcber dem wir campen, dr\u00fcckt sich der Verkehr Richtung Westk\u00fcste entlang.\u00a0 Was sind wir verw\u00f6hnt – Verkehrstr\u00f6me im „S\u00fcdinsel“-Stil, das hei\u00dft: etwas langsamer, etwas weniger, etwas entspannter. So schrieb es uns auch Doug heute morgen, der, dem Aucklander Metropolenleben ausgeliefert, ein bisschen neidisch hinter uns herschaut, auf dem Weg nach Stewart Island.<\/p>\n

Heute nacht war Schlafsackpremiere – in der Morgend\u00e4mmerung wurde es mir unter unserer normalen Winterbettdecke doch zu k\u00fchl. Die warme Zusatzdecke erzeugte dann nochmals einen ausgedehnten Schlummer bis weit in den Morgen hinein, alle anderen sind schon abgereist. Der Normal-Camper hier ist auf Eilreise, 3, 4 Wochen Neuseeland, davon 1 auf der Nordinsel, das ist der Standard und folglich wird t\u00e4glich der Platz gewechselt; wir sch\u00e4tzen uns gl\u00fccklich h\u00f6chstens von Wetterprognosen getrieben zu sein (und deswegen haben wir gestern die 400 km zwischen Christchurch und dunedin hinter uns gebracht).<\/p>\n

Der Normalcamper f\u00e4hrt auch andere Autos – SEHR l\u00e4stig, wenn man sich die riesigen Koffer so anschaut, BRITZ und APOLLO und KEA und wie sie alle hei\u00dfen, Wand an Wand abgestellt. Ein VW LT 35 ist unter „untere Mittelklasse“ zu buchen, Toyota Hiace oder VW-Bus sind eine Seltenheit, eher ist es ein Crafter oder etwas entsprechendes von Mercedes oder Fiat. Wir fahren dagegen elegant auf ein uns zugewiesenes\u00a0 Zeltpl\u00e4tzchen zu (die dazu auch meist noch sch\u00f6n gelegen sind, auf gro\u00dfen Wiesen oder unter B\u00e4umen) wir parken, stellen das neue Zelt in null-komma-nix auf und rauschen mit dem Auto wieder ab, in die Stadt, in die Wildnis, ins Thermalbad.<\/p>\n

Thermalbad?! Ja, Hanmer Springs, letztes Wochenende – verspannte Schulter beim Eigner, eine\u00a0 prima Entschuldigung, gleich zwei Mal in die hei\u00dfen Quellen einzur\u00fccken. Den Rest der „Aktivit\u00e4ten“ haben wir uns erspart… Schaut Euch das an:<\/p>\n

\"Die

Die erste Zeile ist die wichtigste: Jetboating, Rafting, Bungy Jumping. <\/p><\/div>\n

\"Was

Was ist 42 \u00b0 warm und stinkt nach Schwefel?! Man beachte den Vulkan im Hintergrund...<\/p><\/div>\n

Wie sagte Doug: „Wir Kiwis sind ein bisschen wild, nehmt Euch in Acht!“\u00a0 Richtig. Und darum auch gleich ein Bild vom Campingplatznachbarn in Kaikoura – kleines Wortspiel f\u00fcr die Freunde des Englischen auf einem Klein-Camper*.<\/p>\n

\"...

... einer der harmlosen Spr\u00fcche von "Wicked Campers"!<\/p><\/div>\n

\"Regen

Regen im Piction Sound<\/p><\/div>\n

Die S\u00fcdinsel emfing uns allerdings so wie oben zu sehen – mit Regen und K\u00e4lte, so dass eine junge Hamburgerin, die wir auf der F\u00e4hre trafen, die OLYMPUS nicht ruhig halten konnte und mit den Z\u00e4hnen klapperte: „… das ist so kalt! Aber GEIL!“\u00a0 Die meisten Mitreisenden hatten sich allerdings in die Restaurants verzogen, bis auf einige ganz harte – die AKKAnauten, die es halt nautisch interessierte,\u00a0 die besagte Reiseenthusiastin und ein paar M\u00fcde…<\/p>\n

\"Picton<\/p>\n

Erste Station: Blenheim. Endlose Weing\u00e4rten (und ein paar Flaschen Riesling f\u00fcr die AKKAnauten). Dann Kaikoura (sprich: Kaiko-ura). Voller Campingplatz – ein Hanseat (klaro!) steht in seinem gestreiften Seidenbademantel vor dem gro\u00dfen Reisemobil und… meckert! W\u00e4hh, nie mehr Nordinsel! Langweilig! W\u00e4\u00e4h, da hat einer den Vorhang von meinem Mobil in die T\u00fcr geklemmt – bestimmt diese jungen Dinger, die achten ja auf nix…\u00a0 W\u00e4\u00e4\u00e4h, der Gletscher war nicht zu sehen! Ich liebe sie, die deutschen Reisenden. Ein dagegen sehr netter Stuttgarter Rechtsanwalt warnt uns vor der Whale-Watching-Tour, also sparen wir 300 Dollar, freuen uns auf Walbeobachtung von Bord der AKKA und gehen lieber Neuseel\u00e4ndische Pelzrobben besuchen. In Kaikoura trifft sich das antarktische Leben mit dem subtropischen, die Strandfauna ist beides, und au\u00dferdem blickt man von der hohen Abbruchkante auf sich hebende Felspartien herab, pfannkuchenflach, und in 20 km ragen die 2000 m hohen Berge der Kaikoura Range auf.\u00a0 Lass die anderen doch Walen hinterherrasen, am Strand ist Ruhe…<\/p>\n

\"Pelzrobbe\"

Pelzrobbe<\/p><\/div>\n

Dritte Station: Hanmer Springs, wir erw\u00e4hnten es schon. Sch\u00f6ner Campingplatz, Eigner-geeignete Wassertemperaturen und viel Kiwi-Publikum, alt und jung, von schwerem Lip\u00f6dem (geh\u00e4uft! Merkw\u00fcrdig… ) bis Bikinifigur,\u00a0 vergleichweise wenige Touristen. Man kann auch prima seinen Schwimmanzug in der Dusche h\u00e4ngen lassen und steht, wenn man das abends merkt, fortan „ohne“ da. Aber erstens hat das Bad Leihanz\u00fcge f\u00fcr „normalw\u00fcchsige“ Frauen vorr\u00e4tig, was ich nicht zu hoffen gewagt hatte, und au\u00dferdem gab es einen neuen Anzug in Christchurch; nix wie hin.<\/p>\n

\"Christchurch

Christchurch und die Avon-M\u00fcndung, gesehen von der Summit Road<\/p><\/div>\n

\u00dcberhaupt Christchurch – VIEL zu kurz, die drei Tage. Wundersch\u00f6ne Umgegend, Lyttleton Harbour, die Summit Road (wir leider<\/em> ohne Mountainbike, das ist sonst ein „must“), eine phantastische Photoausstellung der Antarktisexpeditionen von Shackleton und Scott.\u00a0 Und ein „oh, wie sch\u00f6n!“-Botanischer Garten.<\/p>\n

\"SI<\/p>\n

Am Antarktikzentrum nahe dem Flughafen – der F\u00fchrer sagt: „…viel zu tun f\u00fcr Kinder und die Erwachsenen k\u00f6nnen derweil den intellektuelleren Teil der Ausstellung aufdr\u00fcseln…“ – kaufen wir – … ist ja nur Touri-Kram!\u00a0 – 1,5 h Parkgeb\u00fchr und sind so gn\u00e4dig uns die Ausstellung anzuschauen. Auf dem Armband steht: „Unlimited H\u00e4gglund“. Eben. Was f\u00fcr Kinder. Kinder wie uns, wie wir feststellen, wir knallen mit dem H\u00e4gglund, dem antartkischen Raupenfahrzeug durch die Gegend und lachen uns kaputt dabei, schauen „4D“-Filme, deren 4. Dimension rieselnder Schnee, spritzendes Wasser (und Vogel-Kacke) darstellt, w\u00e4hrend fantastische Bilder von Gletschern und Meer und Felsformationen an einem vorbeigleiten. Der antarktische Sturm war ein bisschen schwach f\u00fcr\u00a0 uns Seeb\u00e4ren, aber sch\u00f6n kalt war’s, und \u00fcberhaupt w\u00fcrde ich das n\u00e4chste Mal lieber in langen Hosen ins Antarctic Centre einr\u00fccken – man wird immer\u00a0 mal wieder von kalten Winden erfasst oder stapft \u00fcber’s Eis. Ein bisschen war ich schon f\u00fcr das Zentrum eingenommen, als ich sah, dass es auf dem Gel\u00e4nde der neuseel\u00e4ndischen Scott-Station steht, und gleich gegen\u00fcber ist die Halle f\u00fcr die amerikanische McMurdo-Station, mit Herkules-Versorgungsflugzeugen davor. abgestellt.\u00a0 Ziemlich lebensnah. Und so ist der Besuch mal wieder eine \u00dcberraschung f\u00fcr uns – wir haben Spa\u00df und m\u00fcssen uns am Schluss aus der Ausstellung hinauskomplimentieren lassen, um knapp 8 Uhr abends. Was uns im Endeffekt wirklich gefesselt hat, war der Ausstellungsteil mit den Fakten – Antarctic Treaty, Geologie, Pal\u00e4ontologie, Tiefsee-Biologisches, Entdeckungsgeschichte,\u00a0 Technik.\u00a0 Ich finde: unbedingt empfehlenswert.<\/p>\n

Und nun Dunedin. Albatrosskolonie, Pinguine. Und danach die Catlins – surfende Delfine und viel, viel Kelp. Stewart Island. Kepler Track?! Doubtful Sound!??<\/p>\n

Ich glaube, wir m\u00fcssen los. Es gibt – zu – viel zu gucken hier!\u00a0 Und Wohnmobil?! Braucht man nicht, Ihr nachfolgenden Segler. Finden wir, bislang.\u00a0 Camping ist die L\u00f6sung! Meinungs\u00e4nderungen vorbehalten.<\/p>\n

\"SI<\/p>\n

————————————-<\/p>\n

* … f\u00fcr alle des Englischen nicht machtigen: „F\u00f6rdere das wild(e) Leben – gib‘ ne Party!“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dunedin, 17.2.2011 Sch\u00f6ner Platz, an dem ich sitze, ich habe mich allerdings gerade schnell in die Sonne verholt: 45 \u00b0 S\u00fcd, man sollte es nicht meinen… Das ist so ungef\u00e4hr die Breite auf der La Coruna liegt, oder Mailand. Man … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lYZL-jR","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1244,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions\/1244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}