{"id":145,"date":"2008-02-20T15:40:38","date_gmt":"2008-02-20T13:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/?p=145"},"modified":"2012-09-07T10:50:30","modified_gmt":"2012-09-06T22:50:30","slug":"afrika-ist-anders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2008\/02\/20\/afrika-ist-anders\/","title":{"rendered":"Afrika ist anders"},"content":{"rendered":"
\n

Afrika. Dakar. Ist es die Stadt, sind die Bedingungen auf dem Schiff oder bin nur ich es, die Afrika so viel anstrengender finden l\u00e4sst als vor Jahren? Nairobi. Wie war das damals? Unser afrikanisches B\u00fcro, der Nachtw\u00e4chter, der sich in der Nacht ein w\u00e4rmendes M\u00fcllfeuerchen vor dem Tor machte, die Tee(bruch)buden am Graben zur Bahntrasse. Die Menschenmengen. Ich habe das doch alles schon gesehen. Aber damals wohnten wir im Hotel, waren an eine gro\u00dfe Firma angegliedert und in einen Arbeitsprozess eingebunden, oder aber sa\u00dfen auf unseren Ferienreise in einem Leihwagen und wohnten bei indischen oder europ\u00e4ischen Freunden in den Villenvororten. Hier ist das alles ein bisschen anders: AKKA schwimmt in Seewasser, das zum Baden nicht empfohlen wird – der Grund, warum wir am Sonnabend 7 Stunden vor der K\u00fcste gekreuzt sind, um Wasser zu machen. Hygienisch gesehen w\u00e4re das Produktwasser auch am Ankerplatz einwandfrei gewesen, aber das kostet Vorfilter und bald dann auch Reinigungsmittel f\u00fcr die Membrane. Es wird zwar auch in Ufern\u00e4he gefischt, aber wer einen Au\u00dfenborder hat, f\u00e4hrt weiter hinaus.<\/p>\n

\"Dakar<\/a><\/div>\n

Je n\u00e4her der Passeur einen dem Land bringt, desto fragw\u00fcrdiger wird die Qualit\u00e4t – obwohl ich gestern M\u00e4dchen sah, die sich zwischen toten Fischen und rottenden Algen die Haare wuschen. Urrgs. An Land erreicht man nach ein paar hundert Metern den Fischmarkt (die Quelle f\u00fcr die toten Fische, so schlecht ist das Wasser nun auch nicht \";)\" ) – um 8 Uhr morgens jetzt ein riesiges, schwarzes Gewimmel am Strand – und sp\u00e4testens da werden die Eindr\u00fccke atemberaubend, und nicht nur das; schlie\u00dflich l\u00e4uft die Kanalisation ungekl\u00e4rt ins Meer. Caroline wird heute abend jedenfalls ein Curry zubereiten und keinen Fisch. No way. sagt sie\u20ac\u00a6 Zu allem \u00dcbel sammelt sich M\u00fcll, \u00fcberall, und erschreckend viel Plastikm\u00fcll, nat\u00fcrlich. Und dazu liegt \u00fcberall die Sahara herum – in der Luft, auf der m\u00fchsam frisch gewaschenen W\u00e4sche, auf den Stra\u00dfen, auf der AKKA. Gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig. Aber wir gew\u00f6hnen uns schon! Ganz wie Janna sagt: „\u20ac\u00a6after 10 days it starts to feel o.k. \u20ac\u00a6\u20ac\u009d und so setzt sich gestern am Vormittag eine kleine Seglerkarawane in Gang, Caroline und Urs, Len und Janna, Barbara, Reinhard und die AKKAnauten, Richtung HLM-Viertel, zum Markt. Vorbei an der sehenswerten LKW-Getriebebaustelle – f\u00fcr uns ja ein gewohnter Anblick, aber es sammelt sich dann doch eine kleine Europ\u00e4ertraube um die schmutzige Plastikplane, auf die die beiden sehr jungen Fahrer\/Reparateure ihr Corpus delicti ausgebreitet haben und mit Mei\u00dfel und einem Ringschl\u00fcssel darauf herumh\u00e4mmern. Unn\u00f6tig zu sagen, dass der LKW auch am Abend, als wir auf der R\u00fcckfahrt daran vorbeifahren, noch dort stehen wird. Durch das nahegelegene Industrieviertel geht\u20ac\u2122s, entlang einem weiteren Kanalisations- und M\u00fcllkanal, dann \u00fcber eine Fu\u00dfg\u00e4ngerbr\u00fccke \u00fcber Bahntrasse und Einfallstra\u00dfe<\/p>\n

\"Dakar<\/a><\/div>\n

Unter der Br\u00fccke sitzen vielleicht 50 Kinder, eine improvisierte (?!) Schule. Da mag nicht mal mehr mein Eigner „aus der H\u00fcfte\u20ac\u009d fotografieren. Recht so. Dies ist mehr als \u00e4rmlich, dies ist ein Slum. Das HLM-Viertel empf\u00e4ngt uns aufger\u00e4umt und ziemlich neu. Man gr\u00fc\u00dft freundlich hin und her, ab und zu bietet jemand von seinem Stand aus Obst oder Gem\u00fcse an. Ein lebendiges, afrikanisches Wohnviertel, mit Friseur und Elektroladen, mit „Supermarkt\u20ac\u009d und Kindergarten – und jeder Menge „Telecentre\u20ac\u009d mit seinen (Mobil)telefonkarten, Cyber-Caf\u00ef\u00bf\u00bds. Niemand h\u00e4ngt wie in der Innenstadt klettenartig an uns, keine selbst ernannter Guide, der abgewehrt werden muss, im Gegenteil, es dauert ein Weilchen, ehe ich vor dem Korb mit dem „Bissap\u20ac\u009d, den getrockneten Hibiskusbl\u00fcten, die ich berieche und betaste, \u00fcberhaupt angesprochen werde und Auskunft bekomme, eine sehr freundliche \u00fcbrigens. An einem zweist\u00f6ckigen Geb\u00e4ude l\u00fcftet sich das Geheimnis, woher die Frauen hier ihre wundersch\u00f6nen Kleider haben: in unz\u00e4hligen 3 qm-Abteilungen rattern die N\u00e4hmaschinen und fertigen Ma\u00dfkleider oder solche „von der Stange\u20ac\u009d.<\/p>\n

\"Dakar<\/a><\/div>\n

Samt Kopfschmuck, nat\u00fcrlich. Drau\u00dfen werden Batiken getrocknet, Schals gewebt<\/p>\n

\"Dakar<\/a><\/div>\n

– oder im Schatten eines Baumes ein P\u00e4uschen gemacht; an anderer Stelle ziehen Frauen feine Batistb\u00e4nder in Lochstickereistoffe ein. Fasergewinnung gibt es auch: junge Burschen sitzen sich gegen\u00fcber und schlagen auf einem dicken Stamm die Faserarmierung aus alten Plastikplanen. So jedenfalls interpretiert Len den Vorgang – eigentlich ein Grund, noch einmal dorthin zu laufen und nachzufragen. \u00dcber den Markt w\u00e4lzen sich die Massen und kaufen Stoffe, Haushaltwaren. F\u00e4rbemittel gef\u00e4llig? Weihrauch?? Zwischen den St\u00e4nden dr\u00e4ngen sich Taxis und Lieferwagen hindurch. Verschnaufpause. Wir landen in einer Europa-Oase. An der Tankstelle gibt es ein klimatisiertes Fast Food, mit Pizza (lecker, gut, g\u00fcnstig!), gek\u00fchltem Wasser und S\u00e4ften. Kleine Flucht ins Gewohnte – mit ausreichend Mu\u00dfe, das Ungewohnte zu bedenken und zu beschnacken. Die „Wanderer\u20ac\u009d treten den R\u00fcckzug an, der Rest marschiert weiter Richtung Innenstadt. Wer hat schon gro\u00dfst\u00e4dtische Ziegenb\u00f6cke angepflockt unter einem Sonnenbaldachin gesehen? Die zugeh\u00f6rigen Ziegen-Damen d\u00fcrfen derweil durch die Stra\u00dfen flanieren, wenn sie nicht einen kleinen Stall haben.<\/p>\n

\"Dakar<\/a><\/div>\n

Gei\u00dfenpeter Urs ist begeistert!<\/p>\n

Boucherie – viel Fliegen gab\u20ac\u2122s aber noch mehr Fleisch\u20ac\u00a6 Vergn\u00fcgte Frauen versuchen uns in ihr Restaurant zu locken. Das w\u00e4re der richtige Lunch-Ort gewesen. Neben dem mit einem verhei\u00dfungsvollen „PEUGEOT\u20ac\u009d beschrifteten Schrottverwertungsladen – Urs sucht Ersatzteile f\u00fcr seinen alten Volvo=Peugeotmotor! – dann der Weggucker des Tages: Caroline, ein paar Schritte hinter mir, sieht nur noch das Blut, ich sehe es noch spritzen. Ein Unfall?! Eine Sch\u00e4chtung? Und dann sind wir in der Europa-Oase Nummer zwei. Der Sahm-CASINO-Supermarkt. Petite Fleur kauft Amora Senf und auf AKKA kann wieder Roggenbrot gebacken werden! Zu Europapreisen mit Afrikaaufschlag. Dennoch gibt es zum Abend frisches Baguette mit Camembert und einen bedenkenlos genie\u00dfbaren eingeflogenen Salat. Wer wei\u00df wann wieder? Nochmals eine kleine Flucht. Manchmal ist Afrika einfach zu anders, aber darum sind wir ja hier.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afrika. Dakar. Ist es die Stadt, sind die Bedingungen auf dem Schiff oder bin nur ich es, die Afrika so viel anstrengender finden l\u00e4sst als vor Jahren? Nairobi. Wie war das damals? Unser afrikanisches B\u00fcro, der Nachtw\u00e4chter, der sich in … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lYZL-2l","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}