Nuku’alofa, 16.11.2011<\/p>\n
Wir sind wieder in Nuku’alofa, ach, je, schon eine ganze Weile, aber irgendwie hat es zum Bloggen nicht gereicht…
\nFreitag fr\u00fch waren wir hier, danach war die verlorene Nacht per verl\u00e4ngertem Mittagsschlaf zur\u00fcckzuholen, Relingsgeschw\u00e4tz mit der VELA zu halten und mit der TAO 8 und noch ein paar anderen. So voll wie im vergangenen Jahr um diese Zeit ist es nicht, die ganze Saison war wohl „slow“, wie es hei\u00dft – die Krise, die Krise.<\/p>\n
Ha’afeva war mal wieder sch\u00f6n. Ihr erinnert Euch, das Mittagessen aus dem Umu, das kleine M\u00e4dchen mit der Mykose. Das war unsere Pflichtstation auf der R\u00fcckreise, mussten wir doch schauen, ob die aus Vava’u mit der Post geschickte Medizin schon geholfen hat…\u00a0 Dass Auka nicht da sein w\u00fcrde wussten wir, denn mit dem hatten wir vor Wochen telefoniert:\u00a0 “ … wir sind jetzt in Nuku’alofa!\u00a0 Wie bitte?!\u00a0 Ein Brief? Ob der angekommen ist?!\u00a0 Jajaa.. Und vielen Dank daf\u00fcr!\u00a0 Ruft uns an, wenn Ihr in Nuku seid“.\u00a0 Das war damals – gro\u00dfe Freude auf unserer Seite, denn schon nach 14 Tagen war der Brief mit den Pillen aus Neiafu in Ha’afeva eingetroffen, Donnerwetter.
\nMit Marmorkuchen und Honig f\u00fcr die Gro\u00dfmutter ausgestattet marschieren wir ins Dorf – verwunderlich wenige Schweine dieses Mal, was ist hier blo\u00df los?!<\/p>\n
Ganz hinten stehen ein paar Leute auf der Stra\u00dfe – Linda und Afa und ein paar Nachbarn, das vor-mitt\u00e4gliche Tonga-Geplauder am Erdofen. Linda und Afa freuen sich, und wir wollen nat\u00fcrlich gleich wissen, wie es der kleinen Lupe geht. „Ach, gut… M\u00f6gt Ihr morgen zum Essen kommen?“ Komisch, niemand sagt was von Medizin. Um es kurz zu machen, oder auch lang:\u00a0 Tonga ist, wenn ein Palangi eine Frage stellt und der Tonganer die Antwort gibt, von der er denkt, dass sie dem Palangi am besten gef\u00e4llt. „Geht es hier zur Bank?“ w\u00fcrde immer mit „ja“ beantwortet. Freundlich, positiv, leider nicht immer ganz richtig. Und „… ist ein Brief angekommen?“ – ihr k\u00f6nnt es Euch denken. „Jajaa, und vielen Dank daf\u00fcr!“
\nMensch, Auka – wir h\u00e4tten doch eine neue Portion Medizin mitgebracht. Oder in Pangai mal beim Postmann nachgefragt, ob vielleicht Post nach Ha’afeva dort liegt. Aber so… aber doe beiden Frauen h\u00f6ren nicht auf sich zu freuen, sie nehmen die Ank\u00fcndigung, dass irgendwann ein Brief eintrudelt, schon f\u00fcr die gute Tat, also: morgen gibt es Mittagessen, und hier ist eine Languste. Gro\u00dfvater steuert noch ein paar Mangos bei.
\nDas Mittagessen bei Linda war lecker, gleich im Kochhaus wurde serviert. Und nun trat auch Lupe auf den Plan, sch\u00fcchtern wie immer und mit langer Hose. Wegen der Hautkrankheit, die wir so gerne heilen helfen wollten.\u00a0 Ein Jammer. Ein bisschen jammern Afa und Linda auch, als wir andeuten, dass wir schnell weiterreisen, die nahende tropische St\u00f6rung sieht nicht wirklich gut aus. Aber Linda kommt mit ihrem Mann noch schnell mit an Bord – so viele Schiffe kommen dieses Jahr nicht mehr, es wird also nicht mehr viele Spender von \u00fcberz\u00e4hligen Batterien oder Tauchflossen geben. So wechseln noch zwei Lavalavas die Besitzerin – und die beiden lassen mit der Kunde zur\u00fcck, dass Linda schwanger ist. Wir freuen uns sehr, aber irgendwo ist da auch ein kleines „Oh, puuh“ in unseren Hinterk\u00f6pfen. Schwanger, auf dieser kleinen Insel. Wenn alles gut geht, hei\u00dft das: kurz vor der Geburt entweder 4 wilde Stunden Motorboot nach Pangai oder 8 Stunden F\u00e4hre ins Krankenhaus in Nulu’alofa – aber das muss dann gut abgepasst sein, denn die F\u00e4hre kommt nur einmal in der Woche. Ansonsten: „Inselgeburt“.\u00a0 Ist ja alles die „nat\u00fcrlichste Sache der Welt“, aber bei der hiesigen Gesundheitsversorgung auch ein Abenteuer.\u00a0 Wir wissen jedenfalls, was wir n\u00e4chstes Jahr mitbringen m\u00fcssen… WINDELN! BABYPUDER!
\nZur\u00fcck in Nuku’alofa haben wir am Montag die Mission „Ketoconazol f\u00fcr Lupe“ abgeschlossen. Nach ein bisschen Taxireise und zwei Apothekenbesuchen hatten wir eine neue 6-Wochen-Dosis in H\u00e4nden. Daf\u00fcr, dass das Medikament laut \u00c4rztin in der Village Mission Clinic t\u00e4glich gebraucht wird, ist die Versorgung damit… d\u00fcnn, und es war entsprechend schwierig, gleich eine 6-Wochen-Portion zu bekommen; da spielete dann der Palangi-Vorteil vielleicht eine Rolle. W\u00e4hrend, wie wir uns schwach erinnern, in Deutschland der Apotheken-Flitzer in der zweiten Reihe parken darf („Eilige Arznei!“) braucht der Medikamentennachschob in Tonga zwischen 1 und 4 Wochen. Macht aber nix, die meisten k\u00f6nnen sich die Medizin sowieso nicht leisten, um es mal sarkastisch auszudr\u00fccken. Es ist ein Kreuz. Zum Ende unserer Mission jedenfalls deutet ein Mann auf eine Frau: „… nein, ich fahre nach O’ua, aber die da dr\u00fcben! Die f\u00e4hrt nach Ha’afeva!“ Manuteni Taulani, tonganisch rundlich und gerade dabei, mit gro\u00dfem Gep\u00e4ck auf die F\u00e4hre zu steigen, nimmt unseren Brief f\u00fcr Linda entgegen.<\/p>\n
W\u00e4hrend die F\u00e4hre mit der Medizin nach Norden dampfte, bereiteten wir uns auf die Ankunft der ersten tropischen St\u00f6rung dieses Jahres vor. 35 Knoten Wind und mehr sollten es werden, alle sagten es so, der tonganische Metservice, alle Netze, GFS, Passage Weather, alle eben – nur unsere „Wetterwelt“ wollte davon gar nichts wissen. Egal, AKKA lag vor zwei Ankern vor der Mole, die langen Heckleinen und Springs hatte Andreas mit selbst gebastelter Rattenabwehr aus Plastikflaschen ausger\u00fcstet – wir konnten beruhigt der Dinge harren, die da kommen sollten.<\/p>\n
Und was kam?! Das Wetterwelt-Wetter.\u00a0 Nichts, kein Wind, kein Sturm, nur ein Dinghy bis zum Kragen voller Regenwasser.\u00a0 Tja, Meeno Schrader und seine Wetterwelt.<\/p>\n
Die tropische St\u00f6rung haucht gerade ihr Leben aus. Vorhin haben wir telefoniert, und ohne dass ich fragen musste, lacht Linda ins Telefon: „Der Brief ist da! Die Medizin ist angekommen! Danke! Und n\u00e4chstes Jahr kommt Ihr wieder?!“\u00a0 Das w\u00e4re nett.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nuku’alofa, 16.11.2011 Wir sind wieder in Nuku’alofa, ach, je, schon eine ganze Weile, aber irgendwie hat es zum Bloggen nicht gereicht… Freitag fr\u00fch waren wir hier, danach war die verlorene Nacht per verl\u00e4ngertem Mittagsschlaf zur\u00fcckzuholen, Relingsgeschw\u00e4tz mit der VELA zu … Weiterlesen