{"id":1631,"date":"2012-03-30T23:32:49","date_gmt":"2012-03-30T10:32:49","guid":{"rendered":"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/?p=1631"},"modified":"2012-04-01T11:51:52","modified_gmt":"2012-03-31T23:51:52","slug":"hier-koennen-japaner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2012\/03\/30\/hier-koennen-japaner\/","title":{"rendered":"Hier k\u00f6nnen Japaner&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&#8230; W\u00fcrstchen essen. Und eine &#8222;Ma\u00df&#8220; heben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_1633\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1633\" data-attachment-id=\"1633\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2012\/03\/30\/hier-koennen-japaner\/hahndorf\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf.jpg?fit=520%2C390&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"520,390\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Hahndorf\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf.jpg?fit=300%2C224&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf.jpg?fit=520%2C390&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-1633\" title=\"Hahndorf\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf.jpg?resize=520%2C390\" alt=\"Was hat das Erdinger Wei\u00dfbier (holleradiho!) eigentlich mit Lutheranern zu schaffen?!\" width=\"520\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf.jpg?w=520&amp;ssl=1 520w, https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf.jpg?resize=300%2C224&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-1633\" class=\"wp-caption-text\">Was hat das Erdinger Wei\u00dfbier (holleradiho!) eigentlich mit Lutheranern zu schaffen?!<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adelaide, 30.3.2012<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Jau, wir waren in Hahndorf! Paul von der Gigi hatte uns schon vorgewarnt, selbst der ansonsten nutzlose &#8222;Lonely Planet Australia&#8220;* verzeichnet &#8222;Germanic Kitsch&#8220;, aber es werde langsam etwas &#8222;hip&#8220; durch nette Lokale.<br \/>\nTja. Nette Dorfstra\u00dfe unter B\u00e4umen, alte (Fachwerk)h\u00e4user, aber wenn die deutsche Vergangenheit nicht w\u00e4re, dann w\u00e4re es tats\u00e4chlich ein Einheitsbreidorf ohne Aussagewert. Und ganz pers\u00f6nlich: die deutschen W\u00fcrste im &#8222;Caf\u00e9 Assiette&#8220; waren lausig, es gab ein Essl\u00f6ffelchen Sauerkraut und der Kartoffelbrei war mit K\u00e4se versetzt. Man soll eben nicht ohne zu denken &#8222;deutsches Essen&#8220; bestellen.\u00a0 Kaffee gab es bei &#8222;Ottos B\u00e4ckerei&#8220;, die ganz normale australische S\u00fc\u00dfwarenauswahl, pekige Slices und Lamingtons, obwohl drau\u00dfen f\u00fcr &#8222;Bee Sting&#8220;, Bienenstich und auch Streuselkuchen, geworben wurde. Der Flat White war klein und teuer, aber gut &#8211; wobei das Konzert der energisch die Plastikst\u00fchle aufeinanderknallenden Bedienung der deutschen Gem\u00fctlichkeit ein klein wenig Abbruch taten. Es war 16 Uhr &#8211; nur noch 1 1\/2 Stunden bis zum Caf\u00e9schluss, da muss man sich ranhalten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_1635\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1635\" data-attachment-id=\"1635\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2012\/03\/30\/hier-koennen-japaner\/hahndorf-friedhof\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Friedhof.jpg?fit=520%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"520,360\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Hahndorf Friedhof\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Friedhof.jpg?fit=300%2C207&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Friedhof.jpg?fit=520%2C360&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-1635\" title=\"Hahndorf Friedhof\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Friedhof.jpg?resize=520%2C360\" alt=\"Grabmal der Familie Schneemilch\" width=\"520\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Friedhof.jpg?w=520&amp;ssl=1 520w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Friedhof.jpg?resize=300%2C207&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-1635\" class=\"wp-caption-text\">Grabmal der Familie Schneemilch<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Immerhin, es war interessant! Hahndorf hei\u00dft so nach Kapit\u00e4n Hahn, der 1838 190 preussische Lutheraner-Fl\u00fcchtlinge nach Adelaide brachte und ihnen diesen Flecken Land in den Adelaide Hills vermittelte. Der schon etwas \u00e4ltere Herr &#8211; der typische Ozzie-Volunteer, den man in fast jedem Museum findet &#8211; versuchte zwar auf unsere Frage, was das denn f\u00fcr Religionsrepressionen gewesen seien, die diese armen Leute so weit von daheim trieben, uns darauf zu polen, dass sie zum Katholizismus h\u00e4tten \u00fcbertreten sollen, aber die Museumsexponate erkl\u00e4rten uns, dass K\u00f6nig Friedrich Wilhelm 3 versucht hatte, die protestantischen Kirchen zu einigen, was den Altlutheranern missfiel, die protestierten. Was wieder Fritze-Willi missfiel, der sehr harsch reagierte, teilweise mit Milit\u00e4, \u00fcber viele Jahre.\u00a0 Erst der 4. Fritz machte dem ein Ende. Also gereichte das alles einigen Menschen zur Auswanderung, und zur Gr\u00fcndung von Hahndorf. Der Religions-Friede w\u00e4hrte \u00fcbrigens nicht gar so lang: schon 1858 kriegte man sich hier zu dem Thema in die Haare, aber es blieb bis zum ersten Weltkrieg eine kleine, deutsche Enklave, die sich zumindest im Punkt &#8222;deutsche Kultur&#8220; einig war. Und so hei\u00dfen die Stra\u00dfen in Hahndorf noch immer Auricht oder Braun&#8230; Und serviert englische Bangers unter deutschem Bockwurstnamen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_1634\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1634\" data-attachment-id=\"1634\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2012\/03\/30\/hier-koennen-japaner\/hahndorf-wurst\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Wurst.jpg?fit=520%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"520,360\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Hahndorf Wurst\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Wurst.jpg?fit=300%2C207&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Wurst.jpg?fit=520%2C360&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-1634\" title=\"Hahndorf Wurst\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Wurst.jpg?resize=520%2C360\" alt=\"... mein Cesars Salad lag mir aber genauso schwer im Magen!\" width=\"520\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Wurst.jpg?w=520&amp;ssl=1 520w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Hahndorf-Wurst.jpg?resize=300%2C207&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-1634\" class=\"wp-caption-text\">... mein Cesars Salad lag mir aber genauso schwer im Magen!<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fortsetzung folgt (die sich vor allem mit Coorang besch\u00e4ftigen wird!), aber hier geht gleich das Internet-Licht aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bis bald!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">* mal was zu Australienf\u00fchrern: Leider habe ich es dieses Mal vers\u00e4umt, die Schwiegernichte, die als Buchh\u00e4ndlerin an der Quelle sitzt, nach Tipps zu fragen. Sollte man nicht tun.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf der s\u00fcdlichen Halbkugel scheint nur der &#8222;Lonely Planet&#8220; was zu gelten, au\u00dferdem ist die Welt der Buchhandlungen extrem klein: Neuseeland hat, grob gesprochen, Whitcoulls und Paperback, beides Ketten mit eindeutig beschr\u00e4nktem Angebot, Borders ist noch dazu gerade Pleite gegangen. Australien hat ein paar Buchhandlungen mehr (vor allem Gebraucht-Buchhandel!), aber bis wir in Sydney den Frommers Guide Australia fanden, hatten wir l\u00e4ngst den Lonely Planet gekauft. Dieses Buch ist sehr empfehlenswert f\u00fcr Leute, die sich durch Australien fressen, saufen oder anderweitig vern\u00fcgen m\u00f6chten!\u00a0 Sprich: Nicht das Papier wert, auf dem er gedruckt ist. Das einzige Buch, das mir etwas gebracht hat, war Bill Brysons &#8222;Downunder&#8220;.\u00a0 Kein F\u00fchrer, aber ein Anreger par excellence&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; W\u00fcrstchen essen. Und eine &#8222;Ma\u00df&#8220; heben. Adelaide, 30.3.2012 Jau, wir waren in Hahndorf! Paul von der Gigi hatte uns schon vorgewarnt, selbst der ansonsten nutzlose &#8222;Lonely Planet Australia&#8220;* verzeichnet &#8222;Germanic Kitsch&#8220;, aber es werde langsam etwas &#8222;hip&#8220; durch nette &hellip; <a href=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2012\/03\/30\/hier-koennen-japaner\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lYZL-qj","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1632,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions\/1632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}