{"id":50,"date":"2007-07-10T22:33:37","date_gmt":"2007-07-10T20:33:37","guid":{"rendered":"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/?p=50"},"modified":"2009-06-28T23:00:16","modified_gmt":"2009-06-28T21:00:16","slug":"deutsche-bucht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2007\/07\/10\/deutsche-bucht\/","title":{"rendered":"Deutsche Bucht"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Helgoland.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Keine Parfums, keinen Sprit (obwohl wir dringend einen Billigalkohol f\u00fcr die zu fangenden Fische kaufen m\u00fcssten!), keine \u00fcberteuerte Dusche ;). Nur an einer Kamera hatten wir gestern nicht vorbeigehen k\u00f6nnen. Leider lag der Besuch am Lummenfelsen vor dem Kamerakauf &#8211; wunderbar t\u00f6lpelige Basst\u00f6lpel und ebensolche Trottellummen klebten da \u00fcber dem Abgrund und \u00fcbten schon mal imposante bis erheiternde<br \/>\nFl\u00fcgelschl\u00e4ge. Ab sofort gibt es keine Entschuldigung mehr f\u00fcr fehlende Photos.<br \/>\nHelgoland-typischer Ableger &#8211; das P\u00e4ckchen hinter war uns war bis zum Einbruch der Nacht auf 8 Yachten<br \/>\nangewachsen, wir waren nur zu viert.  Daf\u00fcr hatte der Holl\u00e4nder ganz au\u00dfen einen Motorschaden und musste<br \/>\nnach innen durchgereicht werden. Aber elegant ist gar kein Ausdruck f\u00fcr unser Man\u00f6ver. Zuschauer haben wir leider immer nur bei den weniger eleganten. Danach gab es Billig-Diesel in alle Tanks und Kanister. 320 l f\u00fcr 270 \u201a\u00ac, das macht ganz fr\u00f6hlich, wie auch der folgende Segeltag:<br \/>\nDer bescherte uns am Nachmittag 1,5 Stunden Querung des Verkehrstrennungsgebietes, was uns fr\u00fcher ins Schwitzen gebracht h\u00e4tte &#8211; aber heute haben wir AIS. Und ein unvorschriftsm\u00e4\u00dfiges Grinsen im Gesicht, weil man eine sensationelle \u00dcbersicht \u00fcber das ganze Berufsschifffahrtsgewusel ringsum erh\u00e4lt. Passierzeiten, Distanzen, Geschwindigkeiten &#8211; alles auf dem Pr\u00e4sentierteller. Klasse. Zum Grinsen trug nat\u00fcrlich bei, dass wir vom Am-Wind- auf Rauschotskurs abgefallen waren &#8211; es ist immer nett, wenn es einem nicht mehr ins Gesicht bl\u00e4st und man das \u00d6\u00ef\u00bf\u00bdlzeug abwerfen kann. Und dass sich auch gleich ein Kaffee- und (M\u00fcckes K\u00f6nigs-)Kuchen-Kurs ergibt.<br \/>\nDaf\u00fcr wurde es dann in der Ansteuerung nach Norddeich noch einmal spannend &#8211; querlaufender und m\u00e4chtiger Flutstrom bis vor die Hafeneinfahrt von Norderney, danach Tonnenraten mit\u00a0 entgegenkommendem Fischereiverkehr.<br \/>\nWir sind halt doch Ostseesegler, und was wir sonst so an tidenarmen Gew\u00e4ssern bereist haben. Aber Spa\u00df macht es schon. Vor allem wenn man dann erst einmal heil im Hafen angekommen ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helgoland. Keine Parfums, keinen Sprit (obwohl wir dringend einen Billigalkohol f\u00fcr die zu fangenden Fische kaufen m\u00fcssten!), keine \u00fcberteuerte Dusche ;). Nur an einer Kamera hatten wir gestern nicht vorbeigehen k\u00f6nnen. Leider lag der Besuch am Lummenfelsen vor dem Kamerakauf &hellip; <a href=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2007\/07\/10\/deutsche-bucht\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lYZL-O","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":727,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}