{"id":5684,"date":"2018-05-10T08:45:36","date_gmt":"2018-05-10T12:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/?p=5684"},"modified":"2018-05-10T17:01:42","modified_gmt":"2018-05-10T21:01:42","slug":"st-martin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/","title":{"rendered":"St. Martin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Marigot\/St. Martin, 8.5.2018<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Puh! Ein Hausarbeitstag! M\u00f6belbauen und so\u20ac\u00a6 Und Autopflege. Was man so als Yachtie in St. Martin dieser Tage macht\u20ac\u00a6 M\u00fcde! Warum, dazu sp\u00e4ter.<\/p>\n<div id=\"attachment_5686\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/antigua-racing\/\" rel=\"attachment wp-att-5686\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5686\" data-attachment-id=\"5686\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/antigua-racing\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX620 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;315533077&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;24.073&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Antigua Racing\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?fit=584%2C438&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-5686\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing-300x225.jpg?resize=300%2C225\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Antigua-Racing.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5686\" class=\"wp-caption-text\">Alte Gem\u00e4uer, moderne Racer<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antigua war Antigua. V\u00f6llig normal und unver\u00e4ndert. Na, doch &#8211; die Beh\u00f6rden sind aus den alten H\u00e4usern unten am gro\u00dfen Capstan in neue Geb\u00e4ude umgezogen, die allerdings von alten Gem\u00e4uern umgeben sind &#8211; wir waren eben l\u00e4nger nicht da. 17 Jahre, um es genau zu sagen. Die Beamten waren auch nicht mehr dieselben, obwohl ich den dicken Immigration Officer gern wiedergesehen h\u00e4tte. Man klariert mit SeaClear ein, schick am Computerterminal und freut sich \u00fcber die meckerigen bayerischen Chartersegler, die einen &#8222;Mei, is des langwierig&#8220;-Affentanz auff\u00fchren. Da m\u00fcsstet Ihr mal in Jakarta einklarieren. Oder in Brasilien\u20ac\u00a6 aber das behalten wir f\u00fcr uns, wir wollen ja nicht auf die Kacke hauen. Drau\u00dfen steppt der B\u00e4r bzw. der Segelpapst, denn wir haben Antigua Sailing Week, auch als &#8222;Race Week&#8220; bekannt, zu der aus Nah und Fern Boote anreisen, und wer keines hat, chartert sich zu diesem Zweck eines. Wir kommen also mal wieder in den Genuss von Rennatmosph\u00e4re , und ein bisschen Rallyefeeling ist durchaus dabei. Weil es uns in unserer sonst geliebten Freeman-Bay zu eng zugeht, ziehen wir in die Falmouth Bay um und k\u00f6nnen das Geschehen vom Cockpit aus beobachten. Spannende Sache: \u00a06 Tage Regatten. Eine deutsche Frauencrew ist das 20. Mal dabei und k\u00e4mpft um den Sieg in ihrer Bareboatklasse, den sie hauchd\u00fcnn im allerletzten Rennen an Engl\u00e4nder abgeben werden. Hat uns trotzdem gefreut. F\u00fcr solche Anstrengungen fehlen uns leider der Schwung und die Erfahrung. Faaahrtensegler. Wie langweilig. Wir trappeln daf\u00fcr \u00fcber die umgebenden Berge und begeistern uns noch einmal f\u00fcr Nelsons alten Dockyard mit seinen Teerlagern, dem Pulverhaus, dem Sailloft, in dessen Nachbarschaft mal ein deutsches Seglerpaar geheiratet haben soll. Eine Plakette hat das Admirals Inn leider nicht angebracht, das fanden wir entt\u00e4uschend, aber wir sind nat\u00fcrlich zum Ort der Tat zur\u00fcckgekehrt.<br \/>\nDas war Antigua!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir l\u00f6sen uns vom Renngeschehen und fahren an einem sch\u00f6nen Dienstagnachmittag los, baumen noch schnell die Vorsegel aus, dann f\u00e4llt die Nacht. Der Vollmond sorgt f\u00fcr Beleuchtung, und wir segeln mit herrlichem achterlichem Wind nach St. Martin. Am Morgen kommt die Silhouette von St. Barths in Sicht, aber wir entscheiden uns f\u00fcr Mut zur L\u00fccke. Kennen wir doch von anno tuck.\u00a0 Auch die beliebte Ile Fourche lassen wir steuerbords liegen, kurven um die Westk\u00fcste von St. Maarten und lassen in Marigot den Anker fallen.<\/p>\n<div id=\"attachment_5688\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/marigot-ankerplatz\/\" rel=\"attachment wp-att-5688\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5688\" data-attachment-id=\"5688\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/marigot-ankerplatz\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX620 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;315532810&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;27.298&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.001&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Marigot. Ankerplatz\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?fit=584%2C438&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-5688\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz-300x225.jpg?resize=300%2C225\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Marigot.-Ankerplatz.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5688\" class=\"wp-caption-text\">Marigot. Im Ankerfeld<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Berge sind gr\u00fcn, wie immer.\u00a0 Landgang zum Einklarieren. Das passiert in der halbleeren Marina Port Louis, einem Neubau, den wir noch nicht kennen. Merkw\u00fcrdig leer! Ab hier gilt unser Augenmerk dem, was Irma im letzten September hier angerichtet hat. Nat\u00fcrlich hatten wir schon in der Ann\u00e4herung die gro\u00dfen Hotelbauten ohne Dach gesehen, die sich vor unserem Ankerplatz am Strand reihen, aber hier in der Marina liegen Wracks am Grund. Uff. Wir kommen ja recht frisch aus dem so gerupft ausschauenden Dominica und dachten, Maria sei schlimm gewesen. War es auch, abr die Verh\u00e4ltnisse sind v\u00f6llig unterschiedlich &#8211; dort eine arme Insel, deren Bewohner sowieso M\u00fche mit dem t\u00e4glichen Broterwerb haben und wo die Sch\u00e4den und das Leid der Bev\u00f6lkerung uns sehr nahe gingen. Hier eine entwickelte, europ\u00e4isierte Touristeninsel, von der wir dachten, dass eine solche Naturkatastrophe leichter zu bew\u00e4ltigen sei &#8211; aber was sich hier bietet, hatten wir weder erwartet noch jemals zuvor gesehen. Moderne Gesch\u00e4ftsgeb\u00e4ude recken zerknautschte Tragbalken in den Himmel. Zwischen unversehrt scheinenden H\u00e4usern liegen die Reste von ehemals stattlichen Gingerbread-Anwesen. D\u00e4cher fehlen reihenweise, oder es gibt ein Dach, aber das Haus selbst hat Irma entkernt. Am Samstag nimmt uns unsere Freundin mit nach Grand Case und in unsere alte Yachtheimat, die Anse Marcel &#8211; ein &#8222;hurricane hole&#8220;. Ein &#8222;Loch&#8220; ist es schon, aber kein Schutzhafen, wie man jetzt sieht, zumindest nicht in einem Super-Hurrikan. Uns f\u00e4llt der Unterkiefer herunter angesichts der Zerst\u00f6rung: von der Marina so gut wie nichts mehr zu sehen, die umgebenden H\u00e4user s\u00e4mtlich ohne Dach, einige der angrenzenden Hotels v\u00f6llig zerst\u00f6rt, auch das Meridien, das w\u00e4hrend Louis als Shelter diente. Die gesunkenen Yachten hat man zwar weitgehend gehoben, aber einige liegen noch dort, wo der Sturm sie hingeschleudert hat.\u00a0 Unsere Gespr\u00e4che drehen sich stundenlang um die Geschehnisse vom 5.\/6. September. Die Freundin lebt nach wie vor auf einer &#8222;Baustelle&#8220;, ihr Appartement ist zwar bewohnbar geblieben oder- nach zerm\u00fcrbenden Trocknungsversuchen &#8211; wieder geworden, aber fertig sieht anders aus. Erst nach Wochen, in denen es regelm\u00e4\u00dfig und in Str\u00f6men in die Wohnungen regnet, wird die Decke, die das weggeflogene Dach freigelegt hat, mit Planen abgedichtet. Dann werden die Planen weggenommen, denn &#8222;jetzt kommt das neue Dach!&#8220;. Das dann doch nicht kommt, also regnet es wieder rein, in die frisch gestrichene K\u00fcche. Dem &#8222;she does it herself&#8220;-Prinzip folgend nimmt sie die Dachabdichtung selbst vor, mit Planen und Zement und Schweinerei. Das Problem?! Die Verwaltung kann sich nicht mit der Versicherung einigen, und dies ist kein Einzelfall.<\/p>\n<div id=\"attachment_5690\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/ein-haus-von-vielen\/\" rel=\"attachment wp-att-5690\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5690\" data-attachment-id=\"5690\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/ein-haus-von-vielen\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX620 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1525541403&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.222&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Ein Haus von vielen\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?fit=584%2C438&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-5690\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen-300x225.jpg?resize=300%2C225\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Ein-Haus-von-vielen.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5690\" class=\"wp-caption-text\">Das nennt man wohl &#8222;Kein Dach \u00fcber dem Kopf&#8220;<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Andere Gesch\u00e4digte waren gar nicht versichert &#8211;\u00a0 so oder so fehlt vielerorts Geld f\u00fcr Wiederaufbau und Wiederer\u00f6ffnung von L\u00e4den und Restaurants. Wo keine L\u00e4den und Restaurants sind, kommen auch keine Touristen hin. Und wo keine Touristen sind, sind die Einnahmen knapp, und wo keine Einnahmen, da auch keine Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisse\u20ac\u00a6 So hatten wir uns das wirklich nicht vorgestellt.<br \/>\nDen Ablauf der Irma-Nacht kann ich vielleicht so zusammenfassen: &#8222;Hurrikan&#8220; ist, wenn man gerade fertig ist mit Einpacken (das Haus eines Freundes, das B\u00fcro, die eigene Bleibe), als der Sturm losgeht. Mitten in der Nacht. Man st\u00fctzt f\u00fcr eine Weile seine Panoramascheibe, damit sie nicht ins Zimmer st\u00fcrzt, bis einem die Kraft ausgeht &#8211; die Scheibe, oh Wunder, st\u00fcrzt auf Polster und wird heile bleiben! Man zieht sich ins einigerma\u00dfen sichere (?! Wer wei\u00df das schon!) Badezimmer zur\u00fcck, hofft angesichts der Gewalten, dass man das \u00fcberlebt und l\u00e4sst den Schei\u00df \u00fcber sich ergehen, im wahrsten Sinne des Wortes: der \u00dcberdruck, den dieser Hurrikan mit seinem immensen Wasserpegelanstieg\u00a0 erzeugt, l\u00e4sst pl\u00f6tzlich eine Font\u00e4ne aus der Toilette schie\u00dfen. Umzug in die Dusche\u20ac\u00a6 Am sp\u00e4ten Vormittag ist es vorbei, drau\u00dfen bietet sich ein Bild der Verw\u00fcstung.<br \/>\n&#8222;Nach dem Hurrikan&#8220; ist, wenn man sein Auto unter einer abgeknickten Palme und einem Betonpfoste findet, und, wenn man die T\u00fcr \u00f6ffnet, einem ein Schwall von Seewasser mit Fischen entgegenkommt. Wenn pl\u00f6tzlich Sch\u00fcsse fallen, weil gewitzte Gestalten aus umliegenden Ortschaften anfangen zu pl\u00fcndern (Inschrift in der Anse Marcel: &#8222;You loot &#8211; I shoot!&#8220;). Wenn eingeflogene Soldaten bei den Bewohnern, denen sie helfen sollen, um Getr\u00e4nke bitten, da das eigene Transportflugzeug ausgefallen ist (angeblich, weil der Transport besuchender Festlands-Honoratioren wichtiger war. Egal, es gab kein Flugzeug). &#8222;Nach dem Hurrikan&#8220; ist auch, wenn wir aus Trinidad versuchen, Kontakt zu einer Insel zu bekommen, die g\u00e4nzlich ohne Strom, Wasserversorgung und &#8211; ui. ui. ui! &#8211; Internetverbindung ist. Ein witziges Erlebnis dazu : jemand entdeckt, dass von einem H\u00fcgel (sinnigerweise Mount Hope) manchmal Mobiltelefoniesignale von Anguilla zu empfangen sind, und &#8222;wie in einem schlechten Science Fiction-Film&#8220; finden sich bald nachl\u00e4ssig gekleidete &#8222;Day After&#8220;-Leute ein, die alle wie ferngesteuert ihre Mobiltelefone Richtung Nachbarinsel recken\u20ac\u00a6 &#8222;Nach dem Hurrikan&#8220; ist, kein Wasser zu haben und wegen Seuchengefaht nicht im Meer baden zu k\u00f6nnen, und wenn man sich zu Gruppen zusammenschlie\u00dft und sammelt, was man an Essens- und Wasservorr\u00e4ten noch hat. Und dieses &#8222;nach dem Hurrikan&#8220;-Szenario dauert Wochen und Monate, mit Schimmel und Feuchtigkeit und endlosen Reparaturarien, bis sich wieder eine einigerma\u00dfen normale Versorgungslage eingestellt hat&#8230;\u00a0 Anfang M\u00e4rz schreibt der Doyle-Sailing Guide noch: &#8222;Shopping can still be kind of a hit and miss&#8220;. Das zumindest hat sich erledigt &#8211; der frisch wieder er\u00f6ffnete SuperU\u00a0 in Marigot bietet sich uns als der bestbest\u00fcckte Supermarkt in den franz\u00f6sischen Inseln dar.<\/p>\n<div id=\"attachment_5689\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/orient-beach\/\" rel=\"attachment wp-att-5689\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5689\" data-attachment-id=\"5689\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/orient-beach\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,683\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX620 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1525795243&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Orient Beach\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?fit=584%2C390&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-5689\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach-300x200.jpg?resize=300%2C200\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Orient-Beach.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5689\" class=\"wp-caption-text\">Schwer darzustellen: dies war mal der lebhafteste Touristenstrand von allen<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aber die Reparaturanstrengungen werden noch lange dauern, und darum sind wir heute m\u00fcde. Wir haben bei unserer Freundin herumgebastelt, dem Auto eine Heckscheibe aus AKKA-Plastikmaterial gebaut, M\u00f6belbauberatung betrieben und ein bisschen geschraubt. Und nett auf dem Balkon gesessen, Karibikidyll muss sein. Der Blick geht auf den verwaisten, atemberaubenden Orient Beach, der allerdings nicht nur alle Palmen &#8211; das waren mal ganze Haine in der Orient Bay! Bacardireklame l\u00e4sst gr\u00fc\u00dfen! &#8211; verloren hat, sondern auch alle Beachrestaurants und Rumpunschbuden, alle Surfl\u00e4den, Liegestuhlverleiher, alle Pareol\u00e4dchen\u20ac\u00a6 eine Mischung aus Trauerspiel und Idyll. Wilde Pferde haben sich eingefunden und finden das Leben prima. Wenn da nicht die hohen Haufen von Sargassumalgen w\u00e4ren, die in gro\u00dfen Teppichen angeschwemmt und zusammengeschoben werden. Daf\u00fcr kann allerdings Irma nix &#8211;\u00a0 und au\u00dfer scheu\u00dflich und stinkig tut das Zeug wenig. Es verschandelt einen Strand, den kaum einer nutzt, aber im Grunde kann man Sargassum noch dankbar sein: wenn es schwimmt ist es ein \u00d6ko-Paradies, da wollen wir nicht meckern. Wer Mahi-Mahi essen will, muss mit Sargassum leben k\u00f6nnen.<br \/>\nAch ja. Sch\u00f6n ist es, hier im warmen Abend-Passat zu sitzen. Wenn da nicht der Gedanke w\u00e4re, dass die n\u00e4chste Hurrikansaison in nicht mal 4 Wochen beginnt, und diese Hausgemeinschaft wieder anf\u00e4ngt, ihre Habseligkeiten wasserdicht zu verpacken. Und zu hoffen, dass der Sturm an ihnen vor\u00fcberzieht. Das macht extra m\u00fcde.<br \/>\nWir verziehen uns langsam s\u00fcdw\u00e4rts, fort aus der akuten Gefahrenzone. Die Bilder nehmen wir mit.<\/p>\n<div id=\"attachment_5687\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/life-is-too-short\/\" rel=\"attachment wp-att-5687\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5687\" data-attachment-id=\"5687\" data-permalink=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/life-is-too-short\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?fit=1024%2C682&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,682\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX620 HS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1525881422&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;9.606&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0015625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Life is too short\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?fit=584%2C389&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-5687\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?resize=584%2C389\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-content\/Life-is-too-short.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5687\" class=\"wp-caption-text\">Life is too short to sink completely<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marigot\/St. Martin, 8.5.2018 Puh! Ein Hausarbeitstag! M\u00f6belbauen und so\u20ac\u00a6 Und Autopflege. Was man so als Yachtie in St. Martin dieser Tage macht\u20ac\u00a6 M\u00fcde! Warum, dazu sp\u00e4ter. Antigua war Antigua. V\u00f6llig normal und unver\u00e4ndert. Na, doch &#8211; die Beh\u00f6rden sind aus &hellip; <a href=\"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/2018\/05\/10\/st-martin\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9lYZL-1tG","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5684"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5699,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5684\/revisions\/5699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-akka.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}