Klein-Curacao, 4.2.2019
\n Wir haben es nett – nach 12 Tagen Staub (und was f\u00fcr welcher!) und gem\u00e4\u00dfigtem Autoverkehr auf Kralendijks Uferstra\u00dfe samt testosterongeschw\u00e4ngerten Motorradfahrern (Wheelies und viel sinnfreies „wroom-wroom“) heute nur das Dauerbrausen des Passatwindes vor dem Strand von Klein-Curacao (denkt Euch das Cedille…), sanftes Geschaukel dazu. Perfekt. Mit uns liegen hier ein amerikanischer Kat mit „Chris & Chris“ und ein Taiwan-Clipper aus Kanada. Chris, der Eigner, hat das Boot in Aruba gekauft und ist auf \u00dcbungstour und hat dazu Chris, den Segel-Newbie aus dem vereisten Mittleren Westen eingeladen, entsprechend h\u00f6lzern sah ihr Ankervorgang aus. Der Taiwan-Clipper versorgte uns zum Sonnenuntergang nochmals mit Hafenkino durch angestrengtes Mooringfischen, aber was reden wir Un-Segler \u00fcber andere: auch 12 Jahre unterwegs machen nicht jedes Man\u00f6ver perfekt. Es ist fast ein Jahrzehnt her, dass wir hier gelegen haben; damals wie heute schwingt die Frage mit, ob wir das eigentlich s o uneinklariert d\u00fcrfen. Aber sch\u00f6n ist es schon. Im Moment trommelt Regen aufs Cockpitdach, also f\u00e4llt der geplante Strandbesuch ins Wasser. Ausreichend abgeschieden ist es, daher fr\u00f6nen wir statt der Internetsucht, die mittlerweile wirklich Formen annimmt, dem „Weather-on-Demand“-R\u00e4tseln per Satellit. Frage: wann geht es weiter nach Jamaica?! Wir bestellen: sanfte Wellen, dazu Wind m\u00f6glichst halb oder gar leicht achterlich, bitte sehr. Vordringlicher allerdings die Frage, was der Coast Guard-Hubschrauber gerade \u00fcber uns wollte. Der wird uns doch keinen Kollegen mit einem Strafzettel schicken? Meine Beh\u00f6rden-Paranoia…
\nDer Besuch auf Bonaire war eine gemischte Wundert\u00fcte. Sehr erfreulich, Rosi und Bernd (Hannoveraner Sparkassler) wiederzusehen, die dort zu \u00fcberwintern pflegen und uns mit Kaffee, Kuchen, Inseltouren und Sundowner versorgen. Noch mehr Kaffee und Internet gibt es im Eiscaf\u00e9 Luciano (sowas von gut!), dazu halten wir eine Pazifikberatung f\u00fcr noch z\u00f6gerliche Co-Segler, was immer auf „unbedingt machen“-Monologe von meiner Seite hinausl\u00e4uft. \u00c0 propos Versorgung… den Supermarkt Cultimara, in dem wir uns anno 09 nach langen Wochen in Venezuela auf „Almhof Raamjoghurt med Aardbeien“ gest\u00fcrzt hatten, gibt es nicht mehr, daf\u00fcr aber „van den Tweel“ und „Warehouse“ und diverse andere, und damit alles, was das zugewanderte Herz begehrt. Und noch viel, viel mehr. Das beschauliche Bonaire hat sich ver\u00e4ndert. Kralendijk w\u00e4chst wie bl\u00f6de, es wird gebaut, was das Zeug h\u00e4lt, bzw. was ein Baumarkt nach Europastandard hergibt. Gewerbegebiete explodieren, und nicht jedermann ist gl\u00fccklich dar\u00fcber – die Alteingesessenen vermissen die Beschaulichkeit, und die ganz alt Eingesessenen, n\u00e4mlich die Nachfahren der Sklaverei, haben sowieso das Nachsehen gegen\u00fcber zugereisten zumeist wei\u00dfen Touristenbespa\u00dfern, Scherpunkt auf „holl\u00e4ndisch“. die Amerikaner m\u00f6gen Bonaire als Ruhesitz, und alle, alle haben sie ein Auto. Zwei Kreuzfahrtschiffe am Tag sind eher die Regel als die Ausnahme (es gab auch 2 Tage ohne, \u00e4u\u00dferst angenehm!), und die spucken G\u00e4ste zu Tausenden aus, man atmet geradezu auf, wenn das letzte Tuten am Sp\u00e4tnachmittag ert\u00f6nt; der Sonnenuntergang ist zumeist exklusiv f\u00fcr die Insulaner. Angenehm auch, wenn es mal ein einzelner „kleiner“ Cruiseliner ist, die Zahl er einfallenden Heuschrecken macht es auch hier. Der Hit: ein Schiffssignal, das nicht „tuuuut“ macht, sondern „tuudeluu-di-daa-da-duuuu“. „Disney Wonder“ hei\u00dft der zugeh\u00f6rige Dampfer und das St\u00e4dtchen f\u00fcllt sich f\u00fcr einen Tag mit gepunkteten R\u00f6ckchen \u00e0 la Minnie Mouse und lustigen Haarreifen mit Mickey-Ohren, alles dargeboten von umfangreichen Cola- und Burgerverzehrern (ja, ja, ich bin auch umfangreich, was ja nicht hei\u00dft, dass ich die Wahrnehmung verschweigen muss). Da loben wir uns den Indonesischen Warungstand in der Ecke der Plaza Juliana, der noch immer gute Sat\u00e9spie\u00dfchen „mit alles“ bietet – Nasi und Bami und Lebersauce, Gurkenscheiben, Kroepok. Und mit „viel scharf“. Ich biete den Disney-Wonder-G\u00e4sten eine Beratung in indonesischen Essgewohnheiten, kann aber meine Begeisterung nicht erfolgreich \u00fcbertragen. Vielleicht sollte man einen Nasi-Burger erfinden oder ein Sat\u00e9-Hot Dog. Wie der Unterwasservergleich ausf\u00e4llt, wissen wir nicht so recht, es haben sich die Perspektiven verschoben – 2009 war es Ende der Hurrikansaison mit milden Winden, vielleicht liegt die Wassertr\u00fcbung, die wir oberfl\u00e4chlich wahrnehmen, daran. Und 2009 hatten wir den Pazifik noch nicht gesehen, also war die Begeisterung gro\u00df. Aber allein das Schwimmen nagelt mich f\u00fcr Tage an einem solchen Ort fest. Die Mooring liegt auf 4 m Sand auf hellem Sand. Die kleinen Plattfische sieht man nur, wenn sie sich bewegen, aber es gibt auch pr\u00e4chtige Papageienfische, die den Mooringblock beknabbern, ab und zu kommt ein Grouper vorbei. Und f\u00fcr die Schwimmerin hat der \u00f6rtliche Schwimmverein am Grund zu Trainigszwecken zwei Schn\u00fcre gespannt, die perfekte 50-m-Bahn.
\nAber irgendwann ist es gut – bye, bye Flamingos, bedankt, Bernd und Rosi – wir reisen weiter, zun\u00e4chst mal gewaltige 12 Meilen nach Curacao. Und hoffen, dass uns nach Wochen mal wieder reichlich Internetzugang ins Haus steht!
\n —<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Klein-Curacao, 4.2.2019 Wir haben es nett – nach 12 Tagen Staub (und was f\u00fcr welcher!) und gem\u00e4\u00dfigtem Autoverkehr auf Kralendijks Uferstra\u00dfe samt testosterongeschw\u00e4ngerten Motorradfahrern (Wheelies und viel sinnfreies „wroom-wroom“) heute nur das Dauerbrausen des Passatwindes vor dem Strand von Klein-Curacao … Weiterlesen