Spaanse Water \/ Curacao, 6.12.2009<\/p>\n
Die Woche in Curacao war eher ereignislos, Einkaufen, Planen, Schwatzen, „Happy Hour“ im „Asiento“ und gleich noch einmal das Gleiche, nur mit Frei-Getr\u00e4nken, weil der in den Antillen allgegenw\u00e4rtige Schiffsaur\u00fcster „Budget Marine“ zur Herausgabe seines neuen Kataloges gerufen hatte. Wir waren ein bisschen sp\u00e4t dran, das SOnnensegel wollte nun endlich nach gr\u00f6\u00dferer \u00c4nderungsarbeit ausprobiert werden, so dass f\u00fcr uns zwar gerade noch ein freies „M\u00e4dchenbier“ (das ist ein Amstel Bright mit einem Limonenschnitz) gab, das zweite war dann schon ein Bezahlbier. Zu dumm – und dabei sa\u00df die „deutsche“ Runde vor einem Tisch, der sich unter einer wahren Last von Polar-Flaschen bog. Selbst schuld (aber das Sonnensegel sitzt!)…<\/p>\n
Unser Ereignis der Woche kam allerdings schon am Montag – wir wurden ein klitzekleines bisschen sp\u00e4t informiert, weil das Internet mal wieder weiche Knie machte, aber die Nachricht kam: „WIR SIND GROSSTANTE“, w\u00fcrde die BL\u00d6D wohl titeln (hat sie aber nicht, auch in den Tagesthemen kam die Nachricht nicht…) Dennoch, wir haben die l\u00fctte Eske Anna aus der Ferne mit den SOLEILs und einem bisschen Kir Royal hochleben lassen, die Eltern sowieso. Es stellt sich in der Tat eine Art Oma-Gef\u00fchl ein, sehr nett, und wir freuen uns dauernd und d\u00e4mlich, wenn mal wieder ein Bild aus Berlin eintrifft. Eske mit Vater, Eske mit der tapferen Mutter (sehr zufrieden grinsend), Eske mit Onkel. Nur Eske mit Gro\u00dftante wird es so bald nicht geben, es sei denn, sie nimmt die Lehrstelle als Deckshand an, die wir nat\u00fcrlich sofort angeboten haben. immerhin soll ihr rosa nicht stehen, sie sei mehr der klassische Marine-Typ; wenn das nichts hei\u00dfen will.<\/p>\n
Das Ereignis der n\u00e4chsten Woche allerdings wird unsere Weiterreise: Wir starren wieder auf GribFiles und Wettervorhersagen. Nach einem langen Sommer, wo Wetter als „wie \u00fcblich“ abgehakt werden konnte, wenn denn nicht ein tropischer Sturm sein Unwesen trieb, wird es mal wieder spannend. Wir machen uns (hoffentlich) morgen auf Richtung Kolumbien, ums – nomen est Omen – Cabo de la Vela herum., eine der fiesesten Seestrecken auf der Blauwasserroute, denn hier bl\u00e4st es immer eklig um die Ecke, die Wellen sind entsprechend, ich habe schon mal das Vomex A zurecht gelegt. Die Verh\u00e4ltnisse werden denen von der Fahrt nach Madeira \u00e4hneln (hoffen wir), aber wir gondeln dicht an der K\u00fcste entlang und man hat die eine oder andere M\u00f6glichkeit zum Unterschlupf. Wir werden Euch auf dem Laufenden halten – Heike „BAJU“ brachte unser repariertes Pactormodem aus Deutschland mit, wir sind also kommunikationsm\u00e4\u00dfig wieder ger\u00fcstet. Gutes Ende der Pactorgeschichte: Ein wirklich sensationeller Service von SCS in Hanau – von „jetzt ist es eingetroffen“ bis „jetzt brauchen wir die Versandadresse“ vergingen keine zwei Stunden, sch\u00f6nen Dank an dieser Stelle an Martin Clas, auch f\u00fcr die „online-Hilfe“ \u00fcber Funk!<\/p>\n
Bis dann also – wir melden uns, auf dem Weg ins Kaffeeland.\u00a0 Die anderen (un)feinen Produkte des Landes lassen wir mal au\u00dfer Acht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Spaanse Water \/ Curacao, 6.12.2009 Die Woche in Curacao war eher ereignislos, Einkaufen, Planen, Schwatzen, „Happy Hour“ im „Asiento“ und gleich noch einmal das Gleiche, nur mit Frei-Getr\u00e4nken, weil der in den Antillen allgegenw\u00e4rtige Schiffsaur\u00fcster „Budget Marine“ zur Herausgabe seines … Weiterlesen