Nach Monaten mit einer wirklich sehr tapfer agierenden 12V-Kühlbox unter dem Cockpittisch, zimmerwarmer Butter
und geliehenen kalten Bieren von der benachbarten „Pegasus“:
Here we are! Wir haben seit drei Tagen auch ohne Landstrom und bei abgeklemmten Solarpaneelen – der
Windgenerator hat wetterbedingt Pause 😉 – so zwischen 3 und 7 °C in unserer neuen Kühlbox. Bei minimalem
Verbrauch …
Ein paar Montagescherze lagen noch auf dem Weg dorthin – kein Kühlmittel, zu viel Kühlmittel, Austausch
diverser Mails mit dem Vater von Isotherm, dann gute Kühlleistung und Hurrageschrei, gefolgt von ein klein
bisschen zu wenig Kühlmittel und: einem finalen Kurzschluss. Letzterer mündete in einem Anfall von Entmutigung
beim Bordingenieur und einer Reise nach Bremen.

Um das Geschehen abzurunden, sagt jetzt mal die Bordfrau für das Endlos-Projekt „Kühlbox“ ein Dankeschön an:

– Tom Berger, der uns auf Vacupor-Isoliermaterial brachte
– den Zobotts in Rieseby, die uns die Edelstahlwände gefertigt haben (und so viele, viele andere Teile!)
– Torsten Pretzel in Wilhelmsburg für seine Tischlerkünste und den freundlichen Service
– Bengt Stenvinkel von Isotherm in Italien für Ferndiagnosen und Therapievorschläge
– G. Rohlfs von Bukh Bremen, der in vorpfingstlichem Gewühle noch ein Ohr für uns hatte und binnen
Stundenfrist für Fehlerdiagnose und Ersatz der elektronischen Steuerung sorgte
– und last but not least meinem Skipper und Bordingenieur, dass er meine üble Laune (die sich gern einstellt,
wenn ich im Bad spülen muss) ertragen hat.

Wassermacherfilter und Vorratstank sind auch schon wieder eingebaut, die Spüle strahlt in altem, die
Pantryarbeitsflächen in neuem Glanz, und ich erfreue mich zweier neuer Hähne, denn der Eigner hat mir Fußpumpen
für Trinkwasser und für Seewasser spendiert. Es wird!

…. aber das Schöne am Internet ist ja, dass man, auch wenn man noch in Hamburg sitzt, wenigstens Mail aus aller Welt erhält. Zum Beispiel Angebote aus Panama – nein, kein Spam. Da schreibt dann die „Kira von Celle“, das ist unser Schwesterschiff, die ex-Rollo-Gebhard-„Solveig“: „… wir liegen in der Shelter Bay Marina in Colon… Habt Ihr noch Euren alten Volvo an Bord? Wenn ja, dann überlegt doch, ob Ihr was aus unserem Ersatzteillager gebrauchen könnt…“ Es gibt also Leute, die unsere baldige Abreise voraussetzen und überzeugt sind, dass wir in absehbarer Zeit in Panama aufschlagen!
Schön unheimlich am Internet ist auch, dass man sich allenthalben von Leuten umzingelt fühlt, die es mit ihren Motoren haben: La Gitana, Lasse, Aldjerinya. Gestern abend las ich, dass Nukualofa, noch eine HR 42, wochenlang in Bobbys Marina in St. Maarten gelegen hat, um einen neuen Yanmar einzubauen, und nun die Kira.
Eine Prognose für uns selbst ergibt sich daraus allerdings nicht – die Vielfalt der schwächelnden Marken ist so groß wie die der Symptome. Wie beruhigend. Wie spannend! Das Ersatzteilangebot behalten wir aber im Auge.
Übrigens, Nachtrag zu den Nachrichten aus Galapagos: Lasses Motor läuft wieder (nicht ohne ihn ein zweites Mal ein- und ausbauen zu müssen!), man ist auf dem Weg in den Südpazifik. Und La Gitana rumpelt auf dem Weg zu den Marquesas über schlafende Wale…

…. nachdem nun doch zunehmend freundliche Aufforderungen nach einer Aktualisierung der Homepage kommen: Wir
sind noch da! Leider kann ich die Homepage wegen eines kleinen Rechnerdefektes nicht ?ndern – oder besser:
weil das mit der eiligen Sicherungskopie nicht ganz so geklappt hatte wie gew?nscht. Das aber ist nicht
limiterend f?r die Abreise…
Wir sitzen in Harburg und t?deln so vor uns hin – die ber?chtigte K?hlkiste ist weitgehend fertig, aber nun
muss noch ein bisschen K?hlmittel nachgef?llt werden; das macht allerdings eine Fachfirma, und das wiederum
bedeutet: Terminsache. So reiht sich ein „Klein-Klein“ an das n?chste, diverse davon haben wir schon auf
„machen wir unterwegs“ gestellt. In den n?chsten Tagen werden wir uns zur Begutachtung des Unterwasserschiffes
mal trockenfallen lassen – in Finkenwerder oder Wedel, danach k?nnen wir sagen, ob wir noch einmal aus dem
Wasser m?ssen oder nicht.
Demn?chst dann mehr. Es wird also bestimmt Juni, aber: es geht in diesem Sommer noch los…